Giới Thiệu:Các gã trai đã trở lại và lợi hại hơn xưa. Bubbles, Julian và Ricky thẳng tiến tới biên giới Canada để tham gia những cuộc phiêu lưu kỳ quặc kiểu Mỹ.
Triệu Lệ Dĩnh/Phùng Thiệu Phong/Chu Nhất Long/Thi Thi/Trương Giai Ninh/Vương Nhân Quân/Tào Thúy Phân/Lưu Quân/Lưu Lâm/Cao Lộ/Vương Nhất Nam/Lý Y Hiểu/Vương Hạc Nhuận/
Kate Mulgrew/ Robert Beltran/ Roxann Dawson/ Jennifer Lien/ Robert Duncan McNeill/ Ethan Phillips/ Robert Picardo/ Tim Russ/ Jeri Ryan/ Vương Dĩ Chiêm/ Tarik Ergin/